No pain, no gain. Kata-kata ini seringkali digunakan sebagai latar belakang layar komputer, dicetak dan ditempel di dinding sebagai penyemangat. Pernahkan Anda mendengar kata-kata ini? Apakah artinya? Kapan no pain, no gain dapat digunakan dalam percakapan sehari-hari, selain sebagai moto hidup seseorang?
Arti dari no pain, no gain
Ungkapan Bahasa Inggris no pain, no gain dapat dipecahkan menjadi dua bagian, yaitu no pain dan no gain.
No, dengan arti tidak, di sini berarti tanpa. Sedangkan pain artinya rasa sakit. Jadi no pain artinya tanpa rasa sakit. Untuk bagian kedua, gain artinya keuntungan atau perolehan, sehingga no gain dapat diartikan sebagai tidak ada keuntungan atau hasil.
Jika digabung, no pain, no gain memiliki arti keberhasilan tidak akan dicapai tanpa usaha. Hal ini menjadikan ungkapan ini pepatah yang cocok untuk menyemangati seseorang yang tengah berjuang mencapai tujuannya.
Bagaimana pemakaian no pain, no gain dalam percakapan sehari-hari?
Percakapan di bawah ini adalah salah satu contoh pemakaian ungkapan ini.
Robert : “Timmy, you are late for dinner. Where have you been?”
Tim : “I just came back from my badminton practice.”
Robert : “You just came back? I thought your training ends in two hours.”
Tim : “Yes. But I want to be better so I stayed longer to practise. No pain, no gain.”
Robert : “That’s good. No pain, no gain indeed. But you shouldn’t tire yourself out too.”
Tim : “I know. I take a rest every now and then during practice.”
Selain no pain, no gain, ada beberapa ungkapan Bahasa Inggris lainnya yang dapat ditemukan dalam percakapan di atas. Berikut adalah ungkapan-ungkapan tersebut beserta artinya dalam Bahasa Indonesia:
- Tire someone out = membuat seseorang terlalu lelah
- Every now and then = kadang-kadang
- Perhatikan juga practice dengan c dan practise dengan s. Practice artinya latihan, sedangkan practise artinya berlatih.
Ungkapan-ungkapan ini bisa juga digunakan dalam percakapan sehari-hari sesuai dengan artinya. Untuk penjelasan lebih lanjut, nantikan postingan kami yang berikutnya!
Jangan lupa follow Facebook, Instagram, dan Youtube kami: Diligence English Course, untuk konten dan penjelasan Bahasa Inggris dalam Bahasa Indonesia. Dan silakan baca juga artikel-artikel kami yang lainnya.
Jika Anda memiliki ungkapan yang ingin dimengerti, silakan tinggalkan komentar di bawah ini dan siap-siap pertanyaan Anda dipilih sebagai topik penjelasan kami yang berikutnya!
Happy learning! Sampai jumpa di postingan kami berikutnya!
==========
Featured image credit: dreamstime.com